詹姆士柯登落泪告别8年《深夜秀》 爱黛儿亲自接他录最终集

知名主持人詹姆士柯登（James Corden）以幽默风趣的风格主持《詹姆士柯登深夜秀》近8年，他即将卸下主持棒，回归家庭生活，消息曝光后，而他的好友爱黛儿藉由网路节目《车内卡拉OK》载他前往节目最后一场录製，为《深夜秀》 画下美好的句点。

最后一集的《车内卡拉OK》爱黛儿成为送他前往最终录製的嘉宾，同时这也是她第二次上节目，爱黛儿还特地去詹姆士家中亲自接他，两人谈起爱戴儿第一次车内卡拉OK的回忆、他们相处的点滴，其中詹姆士透露他有次想要恶作剧但没有成功，甚至还谈及她某首自创歌曲来自于他们足足聊了6小时后，她将灵感写成歌传给詹姆士，而他相当惊讶爱戴儿完全抓住了他的心声。

最令人感动的是，詹姆士提及虽然回到英国后会失去很多见面的机会，但他相信彼此间的友谊不会因为距离跟时间而改变。他感性的一番话让爱黛儿忍不住落泪表示：「你是我全世界最好的朋友之一。」

事实上，今年 1月初时，詹姆士柯登也在《The Drew Barrymore Show》节目中重申下车原因：「我离开节目并不代表我不享受，老实说这个决定非常容易，因为我一直知道人生是一场冒险，我从来没有把这视为最终目的地。」他提及工作不能以牺牲孩子与家庭为代价，目前詹姆士柯登育有 11 岁的儿子 Max，以及分别为 8 岁及 5 岁的 Carey 与 Charlotte。